A experiência de fazer parte de mundos diferentes

Como existem dois mundos: dos ouvintes e dos surdos. Eu, sendo surdo sempre convivi até a fase adulta no mundo dos ouvintes, desenvolvi a língua oral e a fala.
Quando comecei a trabalhar com surdos, passei a conhecer o outro lado do mundo e tive que aprender a LIBRAS para facilitar a comunicação com meus alunos.
A princípio foi muito dificil porque não compreendia a gramática da LIBRAS, achava que era o mesmo da língua portuguesa e foi um impacto.
Depois de muitos cursos, hoje domino LIBRAS e participo normalmente nas duas sociedades: surda e ouvinte. Diante das minhas experiências, ressalto a importância das pessoas aprenderem as línguas e conviverem com mundos diferentes para conhecer a cultura diferente daquela que sempre viveu. Percebemos que diferenças sociais e lingüísticas fazem parte da nossa sociedade; e convivendo com essas diferenças fazem com que tornamos cidadãos multiculturais.


SILVIO PRZYBYSZ, professor especializado da Escola Municipal Pequeno Duque/Irati PR e acadêmico de Letras LIBRAS/UFSC